《现代制造技术与装备》期刊主要收稿方向聚焦于：机械工程及其自动化相关领域‌，具体包括：
‌设计与研究‌：如机械结构设计、创新设计方法等；
‌工艺与装备‌：如数控加工、精密/超精密加工、微纳加工、快速原型制造等；
‌自动化与控制‌：工业机器人、智能控制系统、自动化生产线等；
‌行业交流‌：制造业技术应用、产业化案例、区域制造发展等；
不接收‌：偏电类（如纯电力电子、电路设计）、武器装备、思政党建、综述类文章 ‌‌。